Strawberry Panic 12

Acabou a escola de verão e as férias de verão propriamente ditas começam, com quase todas as moradoras do dormitório indo de férias a casa, ficando Nagisa, Shizuma e poucas mais sozinhas nos dormitórios.

Para ajudar Nagisa com francês Shizuma decide ensiná-la durante estas férias e durante esse dia ocorrem precalços entre estas duas personagens.