Anime VS Manga

VS

Existe na comunidade sempre uma discussão acesa sobre qual versão de uma história é melhor: se o Anime, se a Manga.

Se me perguntassem à um ano atrás eu responderia sem dúvida alguma Anime, não tinha interesse nenhum por mangas, "para que perder tempo a ler se temos a animação que é bem melhor, temos as vozes, o som, as cores, os movimentos, e um rol de coisas que faltam à versão Manga" isto era o que eu pensava, a única Manga nesta altura que ainda tinha lido tinha sido Dragon Ball, mas sem perdas para o anime, continuei desinteressado.

A mudança ocorreu com Death Note, vi o Anime e adorei, passou logo para o meu Top5, mas após terminar e passeando pelos forúns na net li sempre óptimas críticas à Manga, como conseguia superar o Anime, nessa altura fiquei intrigado.

Após procurar descobri que Death Note tinha só 12 volumes e 11 dos quais já tinham sido publicados em Inglês e o último tinha a data de saída a poucas semanas, então num ataque de instinto resolvi comprar os 11 volumes e encomendar o último; foi aqui que tudo mudou, tantos pormenores novos, detalhes magníficos, história mais profunda, maior desenvolvimento de personagens, um segundo arco melhor que no Anime, um final diferente.

Foi neste momento que me apercebi que a Manga era algo mais do que eu pensava, não um aborrecido mostrar de imagens paradas, mas um novo mundo de experiências com uma profundidade superior.

Também, com o passar do tempo, descobri mais vantagens da Manga, o tempo despendido, vejamos por exemplo o caso de Chobits, cuja história não sofreu alterações, Anime: 26 episódios, 20 minutos cada (tirando a intro e os créditos), total 520 minutos, perto de 8,5 horas; Manga: 8 Volumes, tempo estimado 30 minutos por volume (eu se não estiver cansado demoro menos tempo ainda), tempo total 4 horas; menos de metade do tempo.

Também outro flagelo do anime são os fillers, histórias novas criadas só para o anime que raramente têm apoio do criador da série; tal nota-se em Angelic Layer, para fazerem 26 episódios de 5 volumes tiveram que criar novas batalhas para gastar tempo, aí notou-se perda de qualidade da história, sendo muita vezes combates sem sentido, nos quais a personagem principal não mostrava a sua rápida evolução como na Manga.

Depois de um ano a ingerir perto de 200 Mangas, com títulos como Chrono Crusade, Bleach, Rurouni Kenshin, entre outros, posso afirmar que nem a Manga, nem o Anime ganham esta guerra, cada um tem pontos fortes e fracos, a Manga possui melhor desenvolvimento, mais pormenores, mas laca animação, algo que é o ponto forte do Anime, mas que infelizmente é atormentado pelo flagelo do fillers; mais interessante é quando o Anime e a Manga seguem rumos diferentes (Rurouni Kenshin, Chrono Crusade, FMA) cada um criando a sua história e o seu final, mas normalmente a Manga vence :P.

Actualmente ando mais viciado em Manga que em Anime, mas também só pelo facto de eu estar um bocado farto de computador e adorar ler (tem é que ser em papel).