Honey and Clover II - 10

Hagu continua hospitalizada e a realizar fisioterapia para conseguir recuperar a sensibilidade na mão direita, entretanto Yamada traz uma pequena supresa, uma dos seus "famosos" pratos e enquanto Hagu se delicia a sua médica, um pequeno rapaz e sua mãe ficam, literalmente, K.O. com a refeição (sorte a deles já estarem num hospital :P).

Entretanto Morita sabe do acidente e regressa para ver Hagu e pede-lhe que deixe de pintar, que não é preciso deixar uma marca no mundo, que simplesmente é necessário viver.

Depois de procurarem por Hagu, que se encontra na "base de operações" de Morita, Takemoto descobre que Shuuji se prepara para tirar uma licença sabática e viajar, Takemoto então pergunta-lhe por que é que não luta por Hagu e fazer como ele já fez e dizer o que verdadeiramente sente.

Assim aproxima-se o culminar desta história, será que Hagu conseguirá voltar a pintar? com quem é que irá ficar? Shuuji? Takemoto? Morita? As respostas estão cada vez mais próximas, assim como o fim da série.